タイに18年間在住し、阪和興業タイ支店で13年間海外営業を担当
貿易実務から契約交渉、現地バイヤーとの商談まで豊富な経験
机上の理論ではなく、実践的なサポートが可能

タイ語堪能で、現地バイヤーとのやり取りもスムーズ
SNS投稿や記事制作も現地目線で自然な表現ができる
翻訳だけでなく、現地文化に合わせた訴求ができる

市場調査や戦略立案だけでなく、営業代行や販促支援、貿易実務まで一括サポート
伴走型で長期的に成果を育てる体制
中小企業や自治体でも始めやすい柔軟なプラン設計

市場調査・マーケティング： 日系大手乳業メーカーのタイ国内事業向けに法規制の厳しい食品カテゴリーにおける市場分析と販売戦略レポートを作成・提言
化粧品・コスメ：日系化粧品のタイ市場参入において、現地消費者調査・対面アンケート分析・ローカライズ翻訳を実施
輸入・貿易実務： タイ北部農作物の対日輸出において、現地農家との契約交渉から通関手続きまでを一貫して担当し、日本国内販売ブランドへの安定供給を実現
セミナー・講師： 日系大手輸送機器メーカーの管理職・部長クラス約30名を対象に、タイ物流市場の最新動向に関する社内専門講習を実施
アプリ導入： 大手日系アプリのタイ市場導入支援。

その他多数