タイに18年間在住し、阪和興業タイ支店で13年間海外営業を担当
貿易実務から契約交渉、現地バイヤーとの商談まで豊富な経験
机上の理論ではなく、実践的なサポートが可能

タイ語堪能で、現地バイヤーとのやり取りもスムーズ
SNS投稿や記事制作も現地目線で自然な表現ができる
翻訳だけでなく、現地文化に合わせた訴求ができる

市場調査や戦略立案だけでなく、営業代行や販促支援、貿易実務まで一括サポート
伴走型で長期的に成果を育てる体制
中小企業や自治体でも始めやすい柔軟なプラン設計